Exception even when not using `[UseSelection]` on field that returns a record type

[aradalvand]

Product

Hot Chocolate

Version

15.1.8

Link to minimal reproduction

services.AddGraphQLServer()
        .AddTypes()
        .AddPagingArguments()
        .AddSorting()
        .AddQueryContext()
        .AddFiltering();

// omitted for brevity

[QueryType]
public static class Query
{
	[UsePaging]
	[UseFiltering]
	[UseSorting]
	public static async Task<Connection<User>> GetUsers(
		PagingArguments paging,
		QueryContext<User> query
	)
	{
		return Connection.Empty<User>();
	}
}

public record User(
	UserId Id,
	FirstName FirstName,
	LastName LastName,
	PhoneNumber PhoneNumber
);

Steps to reproduce

• Add a query field that returns a record type.
• Use [UseFiltering] on that field.
• Enable QueryContext<T> and filtering using .AddQueryContext() and AddFiltering()
• Run a query selecting your field.

What is expected?

No exception. A QueryContext<T> with a null Selector since we didn't use [UseSelection] on the field.

What is actually happening?

The same exception reported in #6487, even though the OP there is using [UseSelection] and I'm not. When you don't use [UseSelection], the expression-building code that causes this exception shouldn't even be executed; that's the expectation. This what distinguishes this issue from #6487.

Relevant log output

Additional context

No response