Fix fast array parser to deal with nested non-uniform array elements

[fangq]

Currently, JSONlab fails to interpret the following input

[
    [1, 2, 3],
    [4, 5]
]

this is because matlab eval() function automatically merge nested array constructs, and the array boundaries are removed.