Experimental Exporter of CopyColumnTransform to ONNX

[wschin]

Following the same strategy of converting ConvertTransform, we should be able export CopyColumnTransform to ONNX as well. #952 demonstrates a possible approach. Note that we assume that somehow the ONNX runtime used can recognize the unofficial operator we're producing.